   [보물 제1088호] 언해태산집요 (諺解胎産集要) |
||
| ㆍ분류 : 충청 | ||
 종목 : 보물 제1088호 분류 : 기록유산 / 전적류/ 활자본/ 금속활자본 수량 : 1책 지정일 : 1991.09.30 소재지 : 충북 음성군 대소면 대풍리 374 한독의약박물관(분산) 소유자 : 국유,(주)한독약품 관리자 : 국립중앙도서관,한독의약박물관 『언해태산집요』는 출산에 관한 증세 및 약방문을 적은 의학서적으로, 선조 41년(1608)에 임금의 건강과 병을 돌보던 어의 허준(1546∼1615)이 왕의 명에 의해 한글로 번역하여 내의원에서 훈련도감자로 간행하였다.허준 선생은 선조 7년(1574) 의과에 급제하여 이듬해 내의원의 의관이 되었다.1592년 임진왜란이 터지자 선조임금을 모시고 의주까지 피난을 갔으며, 그 공을 인정받아 공신으로 추대되었으나 중인신분에 과하다는 여론이 일자 취소되었다. 그 유명한『동의보감』은 그가 관직에서 물러난 뒤 16년간의 연구 끝에 완성한 한의학의 백과사전격인 책이며, 허준 선생은 이외에도 중국의 의학서적을 한글로 번역하는 데에도 많은 업적을 남겼다.허준이 따로 편찬한『언해두창집요』의 발문에 보면 평시에『태산집』,『창진집』,『구급방』이 세상에 간행되었으나, 임진왜란후에 모두 없어져 왕명에 의해 이 3가지 책을 편성하여 간행한다라는 기록이 있다.이 책의 내용은 자식 구하여 낳을 방법으로부터 시작하여 임신 중의 여러 증세와 약방문, 출산 때에 지켜야 할 일과 금기일 등을 서술하고 있다. 책 끝에는 간행기가 있고 표지 뒷면에는 내사기(內賜記:임금이 신하들에게 책으 내리면서 쓴 언제 누구에게 무슨 책을 주었는가에 대한 기록)가 있으며, 책머리에 선사인(宣賜印)이 찍혀있다.이 책은 선조 41년 당시 대사성인 김륵에게 하사한 것이며, 보존상태가 불량하여 여러 겹으로 겹쳐붙였다.한독의약박물관에는 목판본이 있는데 보존상태가 양호하며, 체재와 내용은 모두 동일하다. |
